О чем песня Rod Stewart - "I'll Stand By You"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "I'll Stand By You"


Oh, why you look so sad?
The tears are in your eyes
Come on and come to me now
But don't be ashamed to cry
Let me see you through
'Cause I've seen the dark side too
And when the night falls on you
And you don't know what to do
Nothing you confess
Could make me love you less

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you

So if you're mad, get mad
Don't hold it all inside
Come on and talk to me now
And hey, what you got to hide?
I get angry too
Well I'm a lot like you
When you're standing at the crossroads
But don't know which path to choose
Let me come along
'Cause even if you're wrong

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
Take me into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you

Yeah, yeah

And when
When the night falls on you, baby
You're feeling all alone
You won't be on your own

I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you

I'll stand by you
Take me into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you, baby
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you, baby
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you, baby
I'll stand by you
I'll stand by you

Автор(ы) песни: Billy Steinberg, Chrissie Hynde, Thomas Kelly

Анализ песни "I'll Stand By You"



Песня I'll Stand By You, исполненная Родом Стюартом, изначально была написана группой The Pretenders и выпущена в 1994 году. Текст был создан вокалисткой Крисси Хайнд совместно с Томом Келли и Билли Стейнбергом. Песня была задумана как универсальная баллада о поддержке и безусловной любви. Род Стюарт записал свою версию песни для альбома Still the Same... Great Rock Classics of Our Time, который вышел в 2006 году.

Для Рода Стюарта песня I'll Stand By You стала частью альбома, который включал в себя кавер-версии известных рок-композиций. Этот альбом ознаменовал возвращение Стюарта к рок-музыке после нескольких лет, посвященных джазовым и поп-альбомам. Песня вписывается в его репертуар как пример его способности интерпретировать и передавать эмоции в песнях других авторов.

Критики в целом положительно восприняли кавер-версию Стюарта, отмечая его уникальный голос и эмоциональную интерпретацию. Песня нашла отклик у слушателей, особенно тех, кто ценит классические рок-баллады с глубоким эмоциональным подтекстом.


Основная тема песни - безусловная поддержка и верность в трудные моменты. Лирический герой обещает быть рядом, несмотря на все трудности и ошибки, которые может совершить близкий человек. Эта тема универсальна и найдет отклик у многих слушателей, сталкивающихся с жизненными испытаниями.

Текст песни использует образы ночи и темноты, символизирующие трудные времена и одиночество. Герой предлагает свою помощь и поддержку, предлагая свою верность и готовность быть рядом, когда это необходимо. Образ 'перекрестка' указывает на моменты жизни, когда человек стоит перед важным выбором, не зная, каким путем пойти.

Эмоциональный подтекст песни наполнен нежностью и заботой. Стюарт передает чувство уверенности и надежности, обещая быть рядом в самые трудные моменты. Это создает атмосферу доверия и эмоциональной близости между исполнителем и слушателем.


Музыкально песня выдержана в стиле медленной баллады с доминирующими элементами рока. Используются гитары, клавишные и ударные, создающие глубокий и насыщенный звук, который подчеркивает эмоциональную глубину текста.

Настроение песни можно охарактеризовать как вдохновляющее и ободряющее. Оно вызывает чувство уверенности и спокойствия, подкрепляя основной посыл о верности и поддержке. Песня способна мотивировать и придавать силу слушателю в сложные моменты.


В песне активно используются метафоры, такие как 'темная сторона' и 'перекресток', чтобы создать образы жизненных трудностей и необходимости выбора. Прямая речь и обращения к собеседнику делают текст более личным и непосредственным.

Структура песни традиционна для баллад, с чередованием куплетов и припевов. Повторяющийся припев подчеркивает основной посыл о поддержке и верности, создавая запоминающийся и эмоционально насыщенный рефрен.


Песня I'll Stand By You стала одной из самых известных композиций The Pretenders и продолжает оставаться популярной благодаря своей универсальной теме. Версия Рода Стюарта добавила новую интерпретацию и привлекла внимание его поклонников к этой классической балладе.

Песня была исполнена многими артистами, включая Кэрри Андервуд и Шакиру, что подтверждает её значимость и универсальность. Каждая новая интерпретация добавляет к песне уникальные нюансы, демонстрируя её многогранность.

Для Рода Стюарта эта песня стала частью альбома, который показал его возвращение к корням рок-музыки. Она еще раз подчеркнула его способность глубоко чувствовать и передавать эмоции, что является одной из ключевых характеристик его творчества.


Песня I'll Stand By You в интерпретации Рода Стюарта - это эмоционально насыщенная баллада, посвященная теме поддержки и верности. Она использует богатые лирические образы и метафоры, чтобы передать глубину чувств и создать атмосферу доверия и надежности.

Сегодня песня остается актуальной благодаря своей универсальной теме, которая находит отклик у людей всех возрастов и культур. Она вдохновляет и поддерживает, напоминая о важности близких отношений и взаимной поддержки в жизни каждого человека.

Перевод песни "I'll Stand By You"

О, почему ты так грустишь?
Слёзы на твоих глазах
Подойди ко мне сейчас
Но не стесняйся плакать
Позволь мне увидеть это
Ведь я тоже видела тёмную сторону
И когда ночь опустится на тебя
И ты не знаешь, что делать
Ничто, в чём ты признаешься
Не сможет заставить меня любить тебя меньше

Я буду с тобой
Я буду с тобой
Не позволю никому причинить тебе боль
Я буду с тобой

Так что если ты злишься, злись
Не держи всё внутри
Поговори со мной сейчас
И эй, что тебе скрывать?
Я тоже злюсь
Ведь я очень похожа на тебя
Когда стоишь на распутье
Но не знаешь, какой путь выбрать
Позволь мне пойти с тобой
Ведь даже если ты не прав

Я буду с тобой
Я буду с тобой
Не позволю никому причинить тебе боль
Я буду с тобой
Возьми меня в свой самый тёмный час
И я никогда не оставлю тебя
Я буду с тобой

Да, да

И когда
Когда ночь опустится на тебя, малыш
Ты чувствуешь себя совсем один
Ты не будешь одинок

Я буду с тобой
Я буду с тобой
Не позволю никому причинить тебе боль

Я буду с тобой
Возьми меня в свой самый тёмный час
И я никогда не оставлю тебя
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Не позволю никому причинить тебе боль
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Не позволю никому причинить тебе боль, малыш
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Не позволю никому причинить тебе боль, малыш
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Не позволю никому причинить тебе боль, малыш
Я буду с тобой
Я буду с тобой

Уверены, что Вам будет это интересно: